近日，湖南師范大學(xué)植物標本館劉林翰教授將他本人繪制的128幅植物科學(xué)畫(huà)無(wú)償捐贈給武漢植物園植物標本館。這批植物科學(xué)畫(huà)包含187個(gè)物種，分屬于山茶科（Theaceae ）、殼斗科（Fagaceae ）和豆科（Fabaceae ）等類(lèi)群，它們凝結了老先生幾十年野外調查、室內解剖觀(guān)察和精心設計創(chuàng )作的心血。 

　　植物科學(xué)畫(huà)是以植物為繪畫(huà)對象，對物種整體形態(tài)或局部特征進(jìn)行科學(xué)精確描繪的特殊藝術(shù)表現形式。各類(lèi)植物學(xué)著(zhù)作和論文中都少不了植物科學(xué)畫(huà)的身影。 

　　此批植物科學(xué)畫(huà)不僅具有極高的科學(xué)研究?jì)r(jià)值，還具有科普教育和藝術(shù)收藏的價(jià)值，同時(shí)豐富了標本館的館藏。待這批科學(xué)畫(huà)清理完成后，東非植物區系與分類(lèi)學(xué)科組、標本館和植物園科普部門(mén)將策劃進(jìn)行劉林翰植物科學(xué)畫(huà)專(zhuān)題展。 

　　以下是劉林翰先生的個(gè)人簡(jiǎn)歷： 

　　劉林翰，湖南長(cháng)沙人，湖南師范大學(xué)教授級高級工程師，從事植物學(xué)研究60余年。20世紀80～90年代，多次參加全國植物科學(xué)繪畫(huà)學(xué)術(shù)交流及植物科學(xué)畫(huà)展。1988年個(gè)人編著(zhù)出版《生物科學(xué)繪畫(huà)》。參與了《生物學(xué)技術(shù)》、《植物手冊》、《中國經(jīng)濟植物志》、《湖南主要食用菌和毒菌》、《湖南大型真菌志》、《湖南植物志》等系列專(zhuān)著(zhù)的版圖繪制工作。2020年其繪畫(huà)作品參加了“品鄂風(fēng)華—影響世界的中國植物”專(zhuān)題展，并收錄至《嘉卉—百年中國植物科學(xué)畫(huà)》。 

圖1 劉林翰教授捐贈的部分植物科學(xué)畫(huà)：中華獼猴桃 Actinidia chinensis Planch.，珙桐 Davidia involucrata Baill.，扇脈杓蘭 Cypripedium japonicum Thunb.

圖2 硬葉兜蘭 Paphiopedilum micranthum T. Tang et F. T. Wang （劉林翰繪）

圖3 劉林翰教授捐贈并為我園工作人員講解植物科學(xué)畫(huà)